[성경암송] 항상 기뻐하라 쉬지말고 기도하라 (영어/ 한국어)

영어/한국어 성경암송

데살로니가전서 5:16-18 

1 THESSALONIANS 5:16-18

데살로니가전서 5:16-18 

16항상 기뻐하라 

17쉬지 말고 기도하라 

18범사에 감사하라 

이것이 그리스도 예수 안에서 

너희를 향하신 하나님의 뜻이니라

1 THESSALONIANS 5:16-18

16Rejoice always, 

17pray continually, 

18give thanks in all circumstances; 

for this is God’s will for you in Christ Jesus. 

데살로니가전서 5:16-18 

1 THESSALONIANS 5:16-18

16항상 기뻐하라 

16  Rejoice always, 

17쉬지 말고 기도하라 

17  pray continually, 

18범사에 감사하라 

18  give thanks in all circumstances; 

이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라

for this is God’s will for you in Christ Jesus. 

16항상 기뻐하십시오. 

17끊임없이 기도하십시오. 

18모든 일에 감사하십시오. 

이것이 그리스도 예수 안에서 여러분에게 바라시는 하나님의 뜻입니다. (새번역)

16Rejoice always, 

17pray without ceasing, 

18give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.